Sobre Mikolaiv

Mikolaiv es una ciudad en el sur de Ucrania y es el centro administrativo de la región. Mikolaiv es sin duda el principal centro de construcción naval del Mar Negro. Aparte de sus tres astilleros dentro de la ciudad, hay una serie de centros de investigación especializados en la construcción naval, como el Centro Estatal de Investigación y Diseño de la construcción naval, Zoria-Mashproekt y otros. Población: 494.763 (en el año 2015).

La ciudad es un importante nudo de transporte en Ucrania (puerto marítimo, puerto comercial, puerto fluvial, cruce de carreteras y ferrocarriles y aeropuertos).

La planificación de Mikolaiv refleja el hecho de que su desarrollo ha sido bien planeado desde la fundación de la ciudad. Sus calles principales, entre ellas las tres principales avenidas Este-Oeste, (incluyendo la avenida de Lenin, la podéis ver en la foto a la derecha) son muy amplias y arboladas. Una parte significante de la superficie de Mikolaiv consta de parques bellos. El Parque de la Victoria (Peremohy), es un gran parque en la península justo al norte del centro de la ciudad de Mikolaev, en el lado norte del río Inhul.

La ciudad tiene dos nombres, los cuales tienen varias transcripciones. El nombre en ucraniano de la ciudad es Микола́їв, la transcripción de la cual es Mykolaiv, oficialmente, Mykolayiv. El nombre en ruso es Nikolaev y se  transcribe como Nikolaev o Nikolayev.

La fundación de la ciudad fue posible gracias a las conquistas de la Segunda Guerra ruso-turca. Fundada por el príncipe Gregorio Potemkin, Nikolaev fue la última de las muchas ciudades que él estableció. El 27 de agosto de 1789, Potemkin ordenó que funden la ciudad cerca del muelle en la desembocadura del río Ingul, en un punto alto, fresco y ventoso, donde el río Ingul se encuentra con el río Bug. Para construir la ciudad trajo a campesinos, soldados y prisioneros turcos; 2.500 personas trabajaron allí durante el año 1789. Los astilleros se construyeron en primer lugar. Él nombró la ciudad después de San Nicolás, patrono de la gente de mar, en cuyo día (6 de diciembre) obtuvo la victoria en el sitio de Ochakov. El nombre Nikolaev se conoce por orden legal (escrita) en 1065 por el Príncipe Potemkin a Mikhail Faleev datado el  27 de agosto de 1789.

En 1920, después de la instalación del gobierno soviético, el consejo provincial (de los trabajadores y diputados campesinos) de Odesa solicitó al entonces gobierno soviético-ucraniano – al Comité Central Ejecutivo de Ucrania (VUTSIK) a cambiar el nombre de la ciudad de Nikolaev a Vernoleninsk. A medida que la ciudad de Nikolaev se convertia en el centro de distrito de la provincia de Odesa, presumiblemente, la petición habría sido iniciada por el ayuntamiento de la ciudad de Odesa, pero hasta el momento esto no se ha confirmado documentadamente. El 15 de abril de 1924, en el Pleno de la Comisión Central administrativa y territorial de VUTSIK, la petición del comité ejecutivo de Odesa fue examinada y rechazada. Tal vez los miembros del gobierno soviético-ucraniano creían que el nombre sonaba demasiado obsequioso.

La información relativa al cambio del nombre de Nikolaev fue difundido por los mapas alemanes de los años 1920-30, así como en las publicaciones enciclopédicas alemanas en 1927 y 1932, que muestran Vernoleninsk URSS en la parte de los mapas europeos. La ciudad fue denominada como Nikolaev en publicaciones del mismo mapa en otros idiomas.

Para distinguir Mikolaiv de la occidental ciudad mucho más pequeña que también tienen nombre de Mikolaiv en la región de Lviv, la ultima es a veces llamada “Mikolaiv en Dniester”, ya que está situada cerca del río Dniester, mientras que la primera se localiza en el Bug del Sur, otro río importante, y que puede llamarse “Mikolaiv en Bug”.

Admisión 2021-2022 está abierto!

Únete a miles de estudiantes felices en UNMN

Aplica en línea